札幌静修高等学校 - 全日制普通科とユニバーサル科の私立高校

2014年度ユニバーサル科の海外語学研修（カナダ）の報告をいたします。

●10月1日（水）～10月8日（水）
カナダの生活も残り1週間となりました。1日（水）は、キャシドラルグローブという自然公園を散策しカナダの秋を満喫しました。2日（木）～3日（金）は最後の語学研修を行い、最終日には英語力診断テストを受け、自分の語学力を再確認しました。午後は、アットホームな雰囲気の中、さよならパーティーを行い、最後の別れを惜しみました。4日（土）～5日（日）は、ホストファミリーと休日を共にしました。
カナダでの語学研修は、生徒たちにとって「英語で表現する」ということに対する苦手意識の克服と英語に対する自信を得る貴重な経験となりました。
外国での異なる言葉、習慣、風土の中、温かく歓迎してくれた皆様に感謝の気持ちでいっぱいです。心のこもった対応、研修プログラムにご尽力をいただいたすべての方々に感謝申し上げます。

高さ76ｍもある樹齢800年の樹「Douglas-fur」で記念撮影。

英語の先生にカナダでの生活についてプレゼン。

グループプレゼンテーション（発表）。

スケート場を貸し切りにして全校生徒で。

語学研修を終え校長先生から修了証書の授与。

ホストファミリーとのお別れの日。

「トップオブバンクーバー」でカナダ最後の晩餐。

●海外語学研修日程表（Vol.3）

（10月）
1日　キャシドラルグローブクームス見学（午後：小学生と交流）
2日　語学研修（放課後：ボウリング）
3日　語学研修、評価テスト（午後：さよならパーティー）
4日～5日　ホストファミリーと過ごす。
6日　バンクーバー市内を観光
7日　バンクーバー発
8日　新千歳空港着

● 生徒のみなさんからの感想（一部抜粋）

• ネイティブのターカス先生の授業を受けていたので、カナダでもすらすらと答えることができました。
• ホームステイを受け入れてくれたホストファミリーもとても優しくて本当に嬉しかったです。
• 初めて知らない人たちと３週間過ごし、本当の家族のように対応してくれてとても幸せでした。
• 話を広げ、長くつなげて話すことがあまりできなかったのでしっかり勉強したいと思います。
• 夜ごはんは家族全員で集まり、食卓でみんなが終わるまで話をするのは良い文化だと思いました。
• カナダに行く前よりリスニング力がついたと思います。
• ホストファミリーに出会えて感謝することの大切さを学びました。
• たくさん英語を勉強してナナイモに戻りたいです。
• これからは英検２級の合格を目指して頑張ります。　他

2014年度ユニバーサル科の海外語学研修（カナダ）の報告をいたします。

●9月25日（木）～9月30日（火）
カナダの生活も1週間が過ぎ、海外での生活にも大分慣れてきました。25日（木）は、授業で行うグループプレゼンテーションに向け、資料作成等の準備を行いました。その後は、クッキングクラブに参加し、みんなでカレーやクッキーづくりを楽しみました。26日（金）は、地元の老人ホームに出かけ、日本の歌や日本文化の紹介をさせていただきました。27日（土）～28日（日）はホストファミリーと休日を過ごし、29日（月）～30日（火）は語学研修後、壁画の町「シュメイナス」の観光や映画鑑賞等を楽しみました。

シュメイナスで最も有名な壁画（カナダ先住民）に圧倒されました。

やっぱり日本食を食べると元気がでます。

クッキーの砂糖とチョコチップの量にびっくり。

簡単な英語（単語）を使い相手に伝える方法を学ぶ。

子どもたちに歌を披露する生徒たち。

学童保育で折り紙やぬり絵、だるま落としを紹介。

映画館のポップコーンと飲み物は日本の２倍？

●海外語学研修日程表（Vol.2）

25日　語学研修（放課後：クッキング）
26日　語学研修（午後：学童保育園での日本文化紹介）
27日～28日　ホストファミリーと過ごす。
29日　語学研修（午後：シュメイナス観光）
30日　語学研修（放課後：映画鑑賞）

2014年度ユニバーサル科の海外語学研修（カナダ）の報告をいたします。

●9月19日（金）～9月24日（水）
待ちに待った海外語学研修。緊張と期待を胸に19日（金）、飛行機を2本乗り継ぎバンク―バーへ。バンクーバー空港からフェリーで1時間半かけてナナイモに移動し、土曜・日曜の2日間はホストファミリーと休日を過ごしました。22日（月）から事前に受けたアセスメントテスト（英語力診断テスト）の結果をもとにカナダのバンクーバーアイランド大学付属高等学校での語学研修がスタートしました。
23日（火）～24日（水）は、毎日の必修科目となっている英語を受講後、ナナイモのダウンタウンとブリティッシュコロンビア州の州部ビクトリアの市街地観光を楽しみました。

日本の伝統の遊び「かるた」で白熱バトル。

ホストファミリーとご対面。

アセスメントテスト（英語の実力テスト）。

体育の授業で本場？のバスケットを体験。

日本文化を英語で伝える難しさを実感。

市バスに乗ってダウンタウンへ。

州議事堂の歴史を丁寧に解説（もちろん全て英語）。

●海外語学研修日程表（Vol.1）

19日　新千歳空港発、バンクーバーへ（評価テスト）
20日～21日　ホストファミリーと過ごす。
22日　バンクーバーアイランド大学付属高等学校で授業スタート
23日　語学研修、ダウンタウン（市街地）観光
24日　語学研修、ビクトリア観光

10月3日（金）～9日（木）の日程で来日したオーストラリアのセントピーターズカレッジ（高等学校）の訪問団が、7日間の全日程を終了しました。短い期間での交流となりましたが、本校生徒たちも訪問団の引率や説明係として活躍してくれました。また、ホストファミリーとしても、訪問団の生活をしっかりとサポートしてくれました。
このような体験により、生徒たちの語学力向上はもちろん、自分たちの視野を広げる貴重な機会となりました。

静修高校の授業に参加。英語で説明する生徒たち。

本校生徒がホストファミリーとなりサポート。

休日はみんなでボウリング場へ。

北海道神宮で神社の参拝方法を学ぶ。

放課後は部活動（剣道部）も体験。

各ホストファミリー所属のクラスで授業参加。

ミニドッジボールでスポーツ交流。

日本文化を体験（茶道体験）。

新聞紙で兜づくり、折り紙をレクチャー。

再会を願い、さよならパーティーを企画。

訪問団の皆さんに校長から記念品をプレゼント。

10月3日（金）～9日（木）の7日間、オーストラリアのセントピーターズカレッジ（高等学校）から生徒13名、校長先生をはじめとする引率教員4名が訪問団として来校しました。滞在中は、本校生徒がホストファミリーとなって生活を共にし、訪問団生徒のホームステイをサポートします。静修高校での授業や部活動体験等を通じて、言葉の壁を超えた交流を深めたいと思います。

全校集会でセントピーターズカレッジ訪問団生徒を歓迎。日本語で挨拶をしてくれました。

●訪問団主なスケジュール
1日目　オリエンテーション、ホストファミリーとの対面
2日目　ボウリング他
3日目　ホストファミリーと過ごす休日
4日目　北海道神宮、円山公園、大倉山見学、部活動体験（剣道部）
5日目　各ホストファミリー所属のクラスで授業参加、日本文化体験、静修＆セントピーターズスポーツ交流
6日目　授業体験（音楽・美術・書道）、札幌市内観光、さよならパーティー
7日目　静修高校集合、新千歳空港へ移動